Zwei Standorte, ein Markenauftritt.